Maria Margarida Sá Luz Coruche Cancela d'Abreu nasceu em Lisboa (São Sebastião da Pedreira) a 20 de setembro de 1948. Formou-se em Arquitetura Paisagista no Instituto Superior de Agronomia (1971), tendo participado ativamente no reconhecimento institucional do curso em 1970.
Iniciou a prática profissional no Fundo de Fomento da Habitação (1971-1975), onde colaborou em planos habitacionais integrados e na criação de normas para espaços verdes urbanos. Com a criação da Secretaria de Estado o Ambiente (1975) transitou para este organismo, onde permaneceu nos Serviços de Ambiente e Ordenamento até 1986.
Foi Diretora Regional do Ordenamento do Território na CCDR Alentejo (1987-2011), onde orientou 31 Planos Diretores Municipais e coordenou PROT regionais. Aposentou-se em 2011.
Foi docente convidada na Universidade de Évora (1977-2011), tendo participado na fundação da licenciatura em Arquitetura Paisagista (1981).
Membro fundadora da APAP (1976), foi Presidente (2009-2012). Vice-President for Education da IFLA Europe (2015 - ?).
O Centro de Estudos de Arquitetura Paisagista (CEAP) foi oficialmente criado a 23 de outubro de 1953, como organismo anexo ao Instituto Superior de Agronomia (ISA), em Lisboa. Funcionou sob a direção do Professor Francisco Caldeira Cabral e foi extinto em 1975.
O CEAP constituía a principal estrutura de enquadramento institucional da profissão e do ensino da Arquitetura Paisagista em Portugal antes da fundação da APAP. Era responsável pela gestão do Curso Livre de Arquitetura Paisagista (CLAP) e assegurava a representação de Portugal na IFLA — International Federation of Landscape Architects. O Centro organizava ciclos de conferências, simpósios e iniciativas de sensibilização pública, mantinha relações com organismos internacionais como a IFLA e participava nos debates.
Com a fundação da APAP em março de 1976, a nova associação sucedeu ao CEAP na representação de Portugal na IFLA e incorporou parte da sua documentação, conforme referenciado nas primeiras atas da Comissão Diretiva da APAP.
Fundación (1952) El Instituto de Estudios de Jardinería y Arte Paisajista (IEJAP) se constituyó el 12 de diciembre de 1952 en el Museo Romántico, situado en la calle San Mateo, 13, de Madrid. La reunión constitutiva reunió a un grupo de profesionales y personalidades vinculadas a la jardinería, la arquitectura paisajística, la botánica y las artes, quienes aprobaron por unanimidad los primeros Estatutos de la institución, leídos por D. Mariano Rodríguez de Rivas. El objetivo declarado era crear un entorno de trabajo en beneficio de la floricultura, la jardinería, los árboles y el paisaje españoles. La primera junta directiva elegida estuvo compuesta por: Presidente, Gabriel Bornás (ingeniero agrónomo); Secretaria, C. de Cosío de las Bárcenas; Tesorero, Carlos Domínguez de la Fuente (abogado); Responsables de sección — Jardinería: Francisco Prieto Moreno (arquitecto); Árboles: Princesa de Hohenlohen; Floricultura: Baronesa de Casa Valdés; Paisaje: Ángel del Campo. Entre los miembros fundadores presentes se encontraban también Santiago Arróchaga, José Jáuregui y otros profesionales de los ámbitos de la ingeniería agrónoma, la arquitectura, el derecho y la jardinería. Fueron nombrados Miembros de Honor: D. Rafael Cabestany (Ministro de Agricultura), D. Díaz Pérez González (Ministro de Gobernación), D. Antonio Gallego Durán (Director General de Bellas Artes), Lord Aberconway (Presidente de la Royal Horticultural Society, Londres) y D. Jellicoe (Presidente de la Federación Internacional de Arquitectura Paisajística).
Constitución legal y primeros años (1953-1967) Los estatutos fundacionales y la escritura de constitución se presentaron ante la Jefatura Superior de Policía de Madrid el 24 de marzo de 1953. La institución se inscribió en el Registro Nacional de Asociaciones el 28 de febrero de 1957, con el número nacional 5.257. El 26 de mayo de 1967, el IEJAP fue declarado de Utilidad Pública por el Estado español. El domicilio social inicial fue la calle San Mateo, 13, Madrid (Museo Romántico). El IEJAP se autodenominó Miembro Fundador de la Federación Internacional de Arquitectura Paisajista (IFLA), hecho que la institución utilizó habitualmente en su membrete oficial. Esta pertenencia le confirió la representación de España en la federación internacional y determinó gran parte de su actividad a lo largo de las décadas siguientes. Revisión de los Estatutos e inscripción formal (1965–1967) En cumplimiento de la Ley 191/1964 de la Jefatura del Estado y del Decreto 1.440/1965 del Ministerio de la Gobernación, que exigían la adaptación de todas las asociaciones existentes al nuevo marco legal, el IEJAP adoptó una «Propuesta de Nuevos Estatutos» el 16 de diciembre de 1965, ratificando la plena capacidad jurídica de la institución como Asociación. Estos Estatutos fueron aprobados y visados oficialmente mediante resolución de 28 de febrero de 1967, fecha en la que el IEJAP quedó inscrito formalmente en el Registro Nacional de Asociaciones con el número 5.257.
Autorización del Consejo de Ministros para la afiliación a la IFLA (1967) Mediante acuerdo del Consejo de Ministros de 26 de mayo de 1967, se autorizó la afiliación del IEJAP a la Federación Internacional de Arquitectura Paisajística (IFLA), tal y como constaba en el correspondiente acta del Registro de Asociaciones del Ministerio del Interior. Esta autorización gubernamental confería a la afiliación del IEJAP a la IFLA un estatus jurídico reforzado en relación con las afiliaciones de carácter puramente asociativo. Sin embargo, el Informe Carralero de octubre de 1985 aclara que la condición de «miembro fundador» de la IFLA, que el IEJAP reivindicaba y utilizaba en sus membretes oficiales, fue cuestionada por la propia IFLA, que reserva dicha condición a las personas físicas firmantes del acuerdo fundacional de la federación, y no a las asociaciones nacionales. Dispersión documental y dificultades de reconstrucción histórica (décadas de 1960-1980) El período comprendido entre la fundación y mediados de la década de 1980 es el menos documentado en el archivo de la institución. Un informe interno de octubre de 1985, encargado para analizar la situación y el funcionamiento del IEJAP, señaló explícitamente que la escasa documentación existente en la Secretaría «imposibilita llegar a la reconstrucción de la trayectoria seguida por el IEJAP desde su constitución», atribuyendo esa laguna a la retención de documentos por parte de los sucesivos presidentes en sus archivos personales y a los extravíos resultantes de los diversos cambios de domicilio.
El mismo informe señala que el IEJAP reconoció, en un escrito de 11 de noviembre de 1983 dirigido al Ministerio del Interior, encontrarse en un «estado de gran confusión». En ese periodo, la sede social se trasladó al Real Jardín Botánico, Plaza de Murillo, 1, Madrid-17, y posteriormente a Claudio Moyano, 1, 28014 Madrid. El membrete oficial registrado en esa época indica además la condición de «Centro Colaborador del Ministerio de Agricultura». Modificación de los Estatutos (1984-1985) La Asamblea General Extraordinaria del 10 de abril de 1984 acordó modificar los Estatutos, reformando el contenido de varios artículos, incorporando nuevos órganos operativos y abriendo explícitamente la institución a todas las disciplinas relacionadas con la jardinería y el paisaje. La resolución de aprobación del Ministerio del Interior (Dirección General de Política Interior, Subdirección General de Asociaciones) se emitió el 24 de julio de 1985 (Salida n.º 2817). Cambio de denominación y de sede (1998-1999) La Asamblea General Extraordinaria del 30 de junio de 1998 acordó modificar los Estatutos, con las siguientes modificaciones registrales principales aprobadas por el Ministerio del Interior (Resolución de 20 de julio de 1999, Salida n.º 6879): cambio de denominación a ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE PAISAJISTAS (A.E.P. – I.E.J.A.P.); traslado de la sede social al Real Jardín Botánico Juan Carlos I, Campus de la Universidad de Alcalá, Ciudad Residencial Universitaria, 28801 Alcalá de Henares (Madrid), mediante carta de conformidad de 30 de junio de 1999 firmada por Rosendo Elvira Palacio, director técnico de dicho Jardín Botánico. Aprobación de nuevos Estatutos, Código Ético y Reglamento (2013) La Asamblea General Ordinaria del 19 de enero de 2013, celebrada en el Real Jardín Botánico de Madrid, aprobó nuevos Estatutos, Código Ético y Reglamento de Régimen Interno. El proceso de inscripción de las modificaciones ante el Ministerio del Interior se llevó a cabo entre febrero y abril de 2013, con sede declarada en la calle Gran Vía 57, 10º G puerta 5, 28013 Madrid. El Ministerio del Interior emitió un aviso de deficiencias el 30 de abril de 2013, exigiendo la corrección de elementos formales de las actas y certificados presentados.
Maria Manuela Cordes Cabêdo Sanches Raposo de Magalhães nasceu a 4 de abril de 1948, em Lisboa, na freguesia de Santa Isabel. Concluiu a componente curricular do Curso Livre de Arquitetura Paisagista no Instituto Superior de Agronomia em 1971. Inscreveu-se no estágio profissional em dezembro do mesmo ano e iniciou a atividade profissional no Fundo de Fomento da Habitação.
Depois de abril de 1974, integrou a Secretaria de Estado do Ambiente, onde participou no enquadramento das primeiras políticas públicas ambientais. Exerceu funções como adjunta do Secretário de Estado do Ambiente entre 1977 e 1978 e como Chefe da Divisão de Estudos de Ordenamento da Direção-Geral do Ordenamento entre 1982 e 1983.
Concluiu o doutoramento em Arquitetura Paisagista em 1997, no Instituto Superior de Agronomia da Universidade de Lisboa, com a tese Morfologia da Paisagem, instituto onde, a partir de 1988, passou a lecionar disciplinas na área do Ordenamento do Território, no curso de Arquitetura Paisagista. Foi também docente no Instituto Superior Técnico, no curso de Engenharia do Ambiente, entre 1988 e 2000. Desde 1988, coordenou o Centro de Estudos de Arquitetura Paisagista (CEAP) do Instituto Superior de Agronomia, desenvolvendo atividade de investigação nas áreas da paisagem, estrutura ecológica, infraestrutura verde e ordenamento do território. A sua atuação científica e profissional, marcada pela proximidade intelectual com Gonçalo Ribeiro Telles, contribuiu para a consolidação dos princípios ecológicos no planeamento e na gestão da paisagem em Portugal.
Foi membro fundadora da Associação Portuguesa de Arquitetos Paisagistas, integrando a pró-comissão para a sua criação em 1974. Recebeu diversos reconhecimentos pelo seu contributo científico e cívico, entre os quais o Prémio Gonçalo Ribeiro Telles para o Ambiente e Paisagem, atribuído em 2022.
A Associação Portuguesa dos Arquitetos Paisagistas foi fundada a 3 de março de 1976, através da formalização da Constituição da Associação e dos seus Estatutos no Primeiro Cartório Notarial de Lisboa.
A escritura da Constituição foi assinada pela Comissão Instaladora composta por Maria José Festas, Manuela Raposo de Magalhães, Margarida Cancela d'Abreu, Edgar Fontes, Maria João Botelho, José Marques Moreira, Alberto Vila Nova, Leonel Fadigas, João Reis Gomes, Maria Lucília Maymone, Maria Celeste Ramos, Maria Antónia Castro e Almeida, Joaquim Elias Gonçalves e Alexandre Cancela d'Abreu. A primeira Assembleia Geral da APAP realizou-se a 31 de março de 1976 com a presença de 18 associados.
A APAP ficou inicialmente sediada na Rua Bernardo Lima, em Lisboa. Através de um protocolo assinado com a Câmara Municipal de Lisboa em 1987, passou a ter espaço próprio no Palácio dos Carvalhos na Rua do Século. Em 2008 mudou-se para a Calçada Marquês de Abrantes e, em 2019, para a sua localização atual na Tapada da Ajuda, no Instituto Superior de Agronomia.
Em agosto de 1995 foi-lhe atribuído o estatuto de Utilidade Pública, reconhecendo a relevante função social da entidade e da profissão.